开启辅助访问
 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

极影字幕社

所属分类: 繁星广场 动漫库 极影字幕社

本版主题: 13061

今日更新: 0

发布新主题

【极影字幕社】★ BanG Dream! 3rd Season 第01-13集 GB_CN 1080p HEVC opus 重压合集版 V2

0 / 827

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-4-18 22:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


====================分割线=====================
V2修正 第1集后半字幕稍微提前的问题 第3集音频封装错误问题 第13集字幕错位的问题
把刚刚单独发布的主题曲也放进来了
====================分割线=====================
空空用了一周的时间
把全13集的文本重新校了一遍
修正了大量错误 包括翻译细化 人名称呼统一等
由此合集版也全面升级 采用1080p的HEVC视频编码 192k的opus音频编码重压
====================分割线=====================
【极影字幕STAFF】
项目企划:九阳飞羽
翻译:Askly(08-11)
翻译(01-13)、校对、OP+插曲(13)歌词:空空
繁化:猫虫
繁体版后期:小贾
后期、ED+全插曲歌词、特效、字幕监制:九阳飞羽


游客,本付费内容需要支付 10枚金钱 才能浏览!开通VIP可以免费查看内容(星币/VIP板块除外)支付
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 扑倒扑倒 踩
把本文推荐给朋友或其他网站上,每次被点击增加您在本站积分:5金钱
Disclaimer: this site does not store any resources, resources are cite three parties.
Contact / DMCA Please contact
免责声明:本网站不储存任何资源,资源引用三方,侵权投诉请联系上方Email
打开支付宝首页搜索 7717379 立即领红包
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

GMT+8, 2024-11-27 11:31 , Processed in 0.099032 second(s), 19 queries , Memcache On.

快速回复 返回顶部 返回列表